fc2ブログ

えるモモ生活

日本からオランダへ来ました。 ~日本の家族、友達への近況報告です♪

今日は、とってもいい天気でした。
日中は暑いぐらいで、アイスのお店もけっこう人が入っていました。
私たちもマーケットの帰り道に、アイスを買って食べ、

その後、旦那の友人とKoffie drinken。(コーヒーを飲み、おしゃべり)
オランダではほんとによく耳にするフレーズの一つですが
日本でいう「お茶をする」と、同意。
コーヒーを良く飲むオランダ人。
友達と会うとなれば、koffie drinken.



天気がいいので、今日は外でkoffie drinken.
これは旦那の(笑)
P1020364_convert_20101010013544.jpg
スポンサーサイト



コメント
sunny-blue
お茶するのを、Koffie drinkenっていうんだね。
これって、サンタ像ちかくのカフェだよね?
ほんとによく行った場所なので、
Elmomoちゃんたちがここでおしゃべりしたんだと
思うとなんだか嬉しいな。
それにしても、クリームすごいね!!
2010/10/13(水) 07:58:54 | URL | #-[ 編集]

そうだよ♪サンタ像の近くのカフェです。
ここは、Bio marktの近くでもあるし、sunny-blue
さんにとって、懐かしい場所だよね。目の前のアイスは食べた?こんな日常の一枚も、日本から見れば懐かしいかな~・・・って思って載せてみました!
また、近所の様子もUpするね。
2010/10/26(火) 15:09:04 | URL | sunny-blueさんへ:えるモモ #s5RVRKAk[ 編集]
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://elmomo603.blog59.fc2.com/tb.php/227-779b0ab5
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック